Esta información describe cómo se tratan los datos personales de quienes visitan el sitio web Suite Life Trevi (https://suitelifetrevi.it/) y utilizan sus servicios, de conformidad con el artículo 13 del Reglamento (UE) 2016/679 («RGPD») y la normativa italiana en materia de protección de datos personales.

Responsable del tratamiento

GSG srl, con domicilio en Via delle Muratte, 16, 00187 Roma (RM), Italia, número de IVA 14002241009.

Para cualquier solicitud relativa a tus datos personales puedes escribir a info@suitelifetrevi.it.

Datos de navegación

Los sistemas informáticos que hacen funcionar el sitio web recogen, durante su uso normal, algunos datos cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de Internet: dirección IP, tipo de navegador y de dispositivo, páginas visitadas, fecha y hora de las solicitudes. Se tratan para garantizar el funcionamiento y la seguridad del sitio web, sobre la base del interés legítimo del responsable del tratamiento (art. 6, apdo. 1, letra f, RGPD), y se conservan durante el tiempo estrictamente necesario, salvo que sean necesarios para investigar actos ilícitos.

Solicitudes enviadas mediante los formularios del sitio web

Si nos contactas a través de los formularios del sitio web, tratamos los datos que introduces (por ejemplo, nombre, correo electrónico, teléfono y contenido del mensaje) para responder a tu solicitud, sobre la base de medidas precontractuales o de nuestro interés legítimo en responder (art. 6, apdo. 1, letras b y f, RGPD). Facilitar los datos marcados como obligatorios es necesario para recibir una respuesta.

Los datos se conservan durante 24 meses desde la última comunicación. Si la solicitud da lugar a un contrato, los datos se conservan durante la duración de la relación y, una vez finalizada, durante el plazo exigido por la ley (normalmente 10 años para los documentos contables).

Servicios y herramientas utilizados por el sitio web

Contact Form 7

Envío de los formularios de contacto. Proveedor: GSG srl (Italia).

Google Fonts

Carga de las fuentes tipográficas utilizadas por el sitio web: el navegador del visitante se conecta a los servidores de Google, que reciben la dirección IP. Proveedor: Google LLC (Estados Unidos).

Política de privacidad de Google LLC

Google reCAPTCHA

Protección de los formularios contra el spam y los abusos automatizados. Proveedor: Google Ireland Limited (Irlanda).

Política de privacidad de Google Ireland Limited

Jetpack CDN (Site Accelerator)

Distribución de las imágenes y archivos del sitio web a través de los servidores de Automattic (Jetpack Site Accelerator): los servidores reciben la dirección IP del visitante. Proveedor: Automattic Inc. (Estados Unidos).

Política de privacidad de Automattic Inc.

NDV Privacy (cookie consent)

Almacenamiento de las elecciones del visitante sobre las cookies y registro del consentimiento. Proveedor: GSG srl (Italia).

Octorate

Motor de reservas del alojamiento: comprobación de la disponibilidad y gestión de las reservas; cuando reservas, Octorate trata los datos de la reserva por cuenta del responsable del tratamiento. Proveedor: Octorate S.r.l. (Italia).

Política de privacidad de Octorate S.r.l.

Google Analytics 4

Estadísticas agregadas sobre el uso del sitio web. Proveedor: Google Ireland Limited (Irlanda). El servicio solo se activa con tu consentimiento, que puedes retirar en cualquier momento.

Política de privacidad de Google Ireland Limited

Jetpack Stats

Estadísticas de las visitas al sitio web recogidas por el servicio WordPress.com de Automattic (Jetpack Stats): los servidores reciben la dirección IP y los datos de navegación del visitante. Proveedor: Automattic Inc. (Estados Unidos). El servicio solo se activa con tu consentimiento, que puedes retirar en cualquier momento.

Política de privacidad de Automattic Inc.

Destinatarios de los datos y transferencias fuera del Espacio Económico Europeo

Los datos pueden ser tratados, por cuenta del responsable del tratamiento, por proveedores que prestan servicios técnicos y organizativos, por ejemplo el alojamiento y el mantenimiento del sitio web o el envío de comunicaciones, designados encargados del tratamiento de conformidad con el art. 28 RGPD, y por los proveedores de los servicios indicados en esta información. Los datos no se difunden.

Algunos proveedores están establecidos fuera del Espacio Económico Europeo o pueden transferir los datos a su sociedad matriz fuera del EEE. En estos casos, la transferencia se realiza sobre la base de las garantías previstas en los artículos 44 a 49 del RGPD:

• Google Fonts – Google LLC (Estados Unidos): Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (decisión de adecuación de la Comisión Europea de 10 de julio de 2023) para los proveedores certificados y, en todo caso, cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea.
• Google reCAPTCHA – Google Ireland Limited (Estados Unidos): Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (decisión de adecuación de la Comisión Europea de 10 de julio de 2023) para los proveedores certificados y, en todo caso, cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea.
• Jetpack CDN (Site Accelerator) – Automattic Inc. (Estados Unidos): Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (decisión de adecuación de la Comisión Europea de 10 de julio de 2023) para los proveedores certificados y, en todo caso, cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea.
• Google Analytics 4 – Google Ireland Limited (Estados Unidos): Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (decisión de adecuación de la Comisión Europea de 10 de julio de 2023) para los proveedores certificados y, en todo caso, cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea.
• Jetpack Stats – Automattic Inc. (Estados Unidos): Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (decisión de adecuación de la Comisión Europea de 10 de julio de 2023) para los proveedores certificados y, en todo caso, cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea.

Puedes solicitar al responsable del tratamiento información sobre las garantías adoptadas escribiendo a los datos de contacto indicados en esta información.

El sitio web utiliza Google reCAPTCHA para proteger los formularios contra el spam y los accesos automatizados. El tratamiento se basa en el interés legítimo del responsable del tratamiento en la seguridad del sitio web y la prevención de abusos (art. 6, apdo. 1, letra f, RGPD). reCAPTCHA solo se carga cuando se utiliza un formulario protegido.

Cookies

La información sobre las cookies y las demás herramientas de seguimiento utilizadas por el sitio web, y sobre cómo gestionar el consentimiento, figura en la Política de cookies.

Tus derechos

En cualquier momento puedes solicitar al responsable del tratamiento el acceso a tus datos, su rectificación, supresión, la limitación del tratamiento y la portabilidad, y oponerte al tratamiento (artículos 15 a 22 RGPD). Cuando el tratamiento se basa en el consentimiento, puedes retirarlo en cualquier momento sin que ello afecte a la licitud del tratamiento anterior. Las solicitudes deben enviarse a los datos de contacto del responsable del tratamiento indicados más arriba.

Si consideras que el tratamiento infringe la normativa, puedes presentar una reclamación ante el Garante per la protezione dei dati personali (autoridad italiana de protección de datos) o ante la autoridad de control del país en el que residas o trabajes.

Cambios en esta información

Esta información puede actualizarse, por ejemplo, a raíz de cambios normativos o de los servicios utilizados por el sitio web. La versión vigente y la fecha de la última actualización se indican al final de la página.

Versión 2026.10.2 – actualizada el 26/10/2026